Paraphrased and translated into German:
Der Papst wird erneut mit einer Tradition brechen.
Papst Franziskus wird nach seinem Tod nicht im Vatikan beigesetzt – ein weiterer Bruch mit jahrhundertealten Gepflogenheiten.
Die Nachricht seines Todes am Ostersonntag wurde vom Vatikan am Ostermontag offiziell bekannt gegeben.
Kardinal Kevin Farrell verkündete in einer Stellungnahme:
„Liebe Brüder und Schwestern, mit tiefem Bedauern muss ich den Tod unseres Heiligen Vaters Franziskus bekannt geben.
Heute Morgen um 7:35 Uhr ist der Bischof von Rom, Franziskus, in das Haus des Vaters zurückgekehrt. Sein ganzes Leben widmete er dem Dienst am Herrn und an Seiner Kirche.
Er lehrte uns, die Werte des Evangeliums mit Treue, Mut und universeller Liebe zu leben – besonders gegenüber den Ärmsten und Ausgegrenzten.
Mit großer Dankbarkeit für sein Vorbild als wahrer Jünger des Herrn Jesus empfehlen wir die Seele von Papst Franziskus der unendlichen barmherzigen Liebe des dreifaltigen Gottes.“
Trotzdem wird Franziskus nicht wie üblich in den Grotten des Vatikans beigesetzt.
Bereits 2023 kündigte er in einem Interview mit dem mexikanischen Sender N+ an, dass er an einem anderen Ort beerdigt werden möchte.
Er entschied sich für die Basilika Santa Maria Maggiore in Rom – eine Kirche, die ihm besonders am Herzen lag und in der er regelmäßig vor und nach Auslandsreisen betete.
Mit dieser Entscheidung wird Franziskus der erste Papst seit über 100 Jahren sein, der nicht im Vatikan beigesetzt wird.
Er sagte damals: „Der Ort ist bereits vorbereitet. Ich wünsche mir, in Santa Maria Maggiore beerdigt zu werden.“
Papst Franziskus war 88 Jahre alt, als er verstarb, nachdem er längere Zeit gesundheitliche Probleme hatte.
Obwohl päpstliche Beerdigungen normalerweise sehr aufwendig sind, hatte Franziskus bereits Vorkehrungen getroffen, um die Zeremonie schlichter zu gestalten.
Er verzichtete auch auf die Tradition, den Leichnam öffentlich aufgebahrt auf einem Podest zu zeigen.
Stattdessen wird der Sarg mit abgenommenem Deckel für die Abschiednahme bereitstehen.
Nach seinem Tod muss nun ein neuer Papst gewählt werden.
Dazu wird sich das Kardinalskollegium im Vatikan zu einem Konklave versammeln.
